être sous le couteau - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

être sous le couteau - ترجمة إلى فرنسي

ВЬЕТНАМСКИЙ ШАХМАТИСТ
Lê Quang Liêm; Le Quang Liem

être sous le couteau      
être sous le couteau
je suis sous le couteau — мне приставили нож к горлу
нож         
  • АКМ]] и [[АК74]] с пилой на [[обух]]е
  • Современный штык-нож армии [[НАТО]]
  • Кремнёвый нож (2600 лет до н. э.) и современный
  • Боуи]]''»
  • Боковые профили клинков: <br>1) прямой обух, <br>2) ''дроп-пойнт'', <br>3) ''трéйлинг-пойнт'', <br>4) ''клип-пойнт'', <br>5) ''вóрнклиф'', <br>6) ''тáнто'', <br>7) ''спир-пойнт''
  • [[Пуукко]] «''Ahti Tikka''» с клинком из углеродистой стали
  • 400px
  • Разнообразные кухонные ножи европейского типа
  • нож [[кинжал]]ьного типа «''[[F-S]]''»
  • клинке]]
  • альт=
  • мини
  • «[[копьё]]»}})
  • Тычковый нож
  • Евсею Гиндесу]]
  • клин]] от [[обух]]а, <br>2) прямые спуски («сканди»), <br>3) вогнутые спуски («бритва»), <br>4) выпуклые спуски («линза»), <br>5) прямой клин с подводами
  • Икона Святой Троицы]]. На столе перед ипостасями ножи типа ''[[пуукко]]''. Псков, XVI век
  • перочинный нож]] фирмы «''[[Victorinox]]''»
  • мясорубки]]
  • клинка]]. Снизу — показана правая вогнутая сторона клинка с [[дол]]ом
КОЛЮЩИЙ, РУБЯЩИЙ ИЛИ РЕЖУЩИЙ ИНСТРУМЕНТ
Мультитул; Ножик; Ножи; Канцелярский нож
м.
couteau m
перочинный нож - canif m , couteau pliant
разрезной нож ( для бумаги ) - coupe-papier m ( pl invar ) , couteau à papier
кухонный нож - couteau de cuisine; coutelas ( большой )
сапожный нож - tranchet m
садовый нож ( кривой ) - serpette
быть на ножах - être à couteaux tirés
нож в спину ( кому-либо ) - c'est un coup de couteau dans le dos
нож острый ( кому-либо ) - c'est comme si on lui retournait le couteau dans la plaie
он меня без ножа режет! - прибл. il m'assassine!
приставать к кому-либо с ножом к горлу разг. - mettre à qn le couteau sous ( или sur) la gorge
это нож в сердце - c'est un coup de poignard dans le cœur
couteau         
{m} нож, ножик (ножичек);
un couteau de table (de cuisine) - столовый (кухонный) нож;
un couteau de poche - карманный (складной, перочинный) нож;
un couteau à dessert - десертный нож;
un couteau à légumes - нож для чистки овощей;
un couteau à pain (à poisson) - хлебный (рыбный) нож;
un couteau à pommes de terre - нож для чистки картофеля, картофелечистка;
un couteau à papier - разрезной нож;
un couteau à cran d'arrêt - кнопочный нож;
un manche (une lame) de couteau - ручка (лезвие) ножа;
un coup de couteau - удар ножом; ножевая рана;
être à couteaux tirés - быть на ножах с кем-л.;
entre eux c'est la guerre aux couteaux - они на ножах [друг с другом];
mettre le couteau sous la gorge à qn - приставать/пристать к кому-л. с ножом к горлу;
j'avais le couteau sous la gorge - мне приставила нож к горлу;
retourner le couteau dans la plaie - бередить рану

تعريف

Ленотр

Ле Нотр (Lenotre, LeNotre, Le Nostre) Андре (12.3.1613, Париж, - 15.9.1700, там же), французский архитектор-паркостроитель. Сын главного садовника Тюильри - Ж. Ленотра. С 1657 "генеральный контролёр строений" Людовика XIV. С 1653 руководил работами в парке Во-ле-Виконт, в 1660-х гг. - в королевских парках Сен-Жермен, Фонтеноло, Шантийи, Сен-Клу, Тюильри (Париж). В 1662, будучи в Англии, составил проекты Сент-Джеймс-парка (в Лондоне) и Гринвичского парка. Автор парков Версаля (См. Версаль). Л. развил принцип геометрической планировки и подстрижки насаждений, характерный для итальянских садов эпохи Возрождения. Сочетая рационализм Классицизма с пространственным размахом Барокко, Л. создал систему построения обширного регулярного ("французского") парка, в котором расстилающийся перед дворцом партер с узорными газонами, зеркалами водоёмов, фонтанами и чёткая сеть прямых аллей завершаются далёкими видовыми перспективами. Система Л. до середины 18 в. была господствующей в европейском паркостроительстве (см. Садово-парковое искусство).

Лит.: Ganay Е. de, Andre Le Nostre..., P., 1962.

А. Ленотр. Сады Тюильри. Гравюра И. Сильвестра (17 в.).

ويكيبيديا

Ле Куанг Льем

Ле Куанг Льем (вьетн. Lê Quang Liêm; род. 13 марта 1991, Хошимин, Вьетнам) — вьетнамский, ныне американский шахматист, гроссмейстер (2006). Обладатель наивысшего шахматного рейтинга среди шахматистов Вьетнама.

Четырежды представлял национальную сборную на олимпиадах (2006—2012). Победитель Аэрофлот Опена 2010 и 2011 гг.

В июле 2010 года занял 2 место в гроссмейстерском турнире в Дортмунде, опередив таких именитых шахматистов, как Владимир Крамник, Шахрияр Мамедьяров и Петер Леко.

В 2013 году стал чемпионом мира по блицу. Чемпион Азии по шахматам (2019).

По состоянию на 2012 год изучает банковское дело в Университете Хошимина.

24 апреля 2022 года победил действующего чемпиона мира Магнуса Карлсена на онлайн - турнире Oslo Esports Cup